1. గుర్తింపు చేయబడింది.

1. recce was done.

2. ఇది కేవలం రసీదు యొక్క రసీదు.

2. it's just a recce.

3. అతను మిమ్మల్ని రీకానాయిటర్‌కి పంపాడు.

3. he sent you out on a recce.

4. పదిహేడు వేల డాలర్లు కేవలం గుర్తింపు కోసం మాత్రమే.

4. seventeen grand is just for the recce.

5. మీరు చెప్పేది నిజమా? అవును, కేవలం గుర్తింపు.

5. you sure?- yeah, just the recce though.

6. నేను నా లొకేషన్ స్కౌటింగ్ కోసం వచ్చే ఆరు నెలలు ప్రయాణం చేస్తాను.

6. i will be travelling for the next six months for location recce of my film.

7. ఈ చిత్రం రియల్ లొకేషన్‌లో చిత్రీకరించబడింది, ఇది ముంబైలో ఒక నెల స్కౌటింగ్ తర్వాత ఖరారు చేయబడింది.

7. the film has been shot in real locations which were finalised after the recce of one month in mumbai.

8. మాజీ PM కూడా అడ్వాన్స్‌డ్ సెక్యూరిటీ లింక్ (ASL) ప్రోటోకాల్‌ను అందుకుంటారు, ఇందులో ఇద్దరు VVIPSలు సందర్శించే ప్రదేశంలో భద్రతా సిబ్బంది ముందస్తు నిఘాను నిర్వహిస్తారు.

8. the former pm will also get a advance security liaison(asl) protocol where the security personnel will conduct an advance recce of the venue that is to be visited by the two vvips.

9. మాజీ PM కూడా అడ్వాన్స్‌డ్ సెక్యూరిటీ లింక్ (ASL) ప్రోటోకాల్‌ను అందుకుంటారు, ఇందులో ఇద్దరు VVIPSలు సందర్శించే ప్రదేశంలో భద్రతా సిబ్బంది ముందస్తు నిఘాను నిర్వహిస్తారు.

9. the former pm will also get an advance security liaison(asl) protocol where the security personnel will conduct an advance recce of the venue that is to be visited by the two vvips.

10. 2008లో ముంబయిలో జరిగిన 26/11 దాడుల్లో ఉగ్రవాద కార్యకలాపాలకు పాల్పడి అమెరికా జైలులో 35 ఏళ్ల జైలుశిక్ష అనుభవిస్తున్న పాకిస్థానీ-అమెరికన్ డేవిడ్ హెడ్లీ చేపట్టిన గూఢచారి మిషన్‌కు షేక్‌ని జత చేసినట్లు భద్రతా సంస్థలు తెలిపాయి. .

10. the security agencies claimed that shaikh was roped in for a recce mission similar to that undertaken by pakistani- american david headley, who is serving a 35-year prison sentence in a us jail for his involvement in terror activities and the 26/11 mumbai attacks of 2008.